The Lightning hoped a return home and two days off would lead to better outcomes to close out their most testing month of the season. But by the end of Tuesday’s 4-1 loss to Chicago, after the seating bowl of Amalie Arena had mostly emptied,

The Hawks blew a third-period lead Friday for the third time in their last four games, falling 4-3 at the United Center shortly after trading away Taylor Hall.