A group of activists is claiming responsibility for a digital projection of Elon Musk performing what appears to be a Nazi salute at Tesla factory in Germany.