Tony winner Leslie Odom Jr. says 'I have no choice to defend myself in court' after his father sues him for breach of ...