The spiralling controversy involves Masahiro Nakai, the 52-year-old media personality who was the leader of defunct male idol ...